{"id":19177,"date":"2026-09-10T13:20:06","date_gmt":"2026-09-10T11:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ets-career.com\/insurance-accounting-clerk-with-german-f-m-d\/"},"modified":"2026-09-10T13:20:06","modified_gmt":"2026-09-10T11:20:06","slug":"insurance-accounting-clerk-with-german-f-m-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ets-career.com\/?p=19177","title":{"rendered":"Insurance Accounting Clerk with German | f\/m\/d"},"content":{"rendered":"<div class=\"aboutPos\">\n<h3>About Us<\/h3>\n<p>ERGO Technology &#038; Services S.A. (ET&#038;S), a member of the Munich Re and ERGO Group, is delivering integrated IT and business services to international markets. Our expertise lies in providing advanced IT services, with a focus on modern, business-driven technology solutions. On the business side, we also support the Group in various end-to-end insurance processes, including finance, operations, and underwriting. With offices in Warsaw and Gdansk, and strong global partnerships, we foster a dynamic, multicultural environment that promotes diversity and international opportunities.<\/p>\n<h3>How you will get the job done<\/h3>\n<ul>\n<li>registering and electronically archiving broker\/MGA bordereaux and data files (PDF, Excel\/CSV, etc.)<\/li>\n<li>performing formal and content checks of bordereaux, including completeness, totals vs. line items, plausibility, and clarifying discrepancies with MGAs\/brokers and internal units<\/li>\n<li>allocating and verifying policies, validating product lines, underwriting years and policy status<\/li>\n<li>preparing and booking premiums, insurance taxes, commissions and brokerage fees, including handling foreign currency and tax indicators<\/li>\n<li>conducting sample-based plausibility checks of commissions\/brokerage vs. SAP\/agreements, including documentation and four-eyes control<\/li>\n<li>processing bordereaux claims items, including allocation to single or aggregate claims, checking claim data, booking entries and handling advance payments<\/li>\n<li>identifying, documenting and following up on clarification cases and differences, and cooperating with CCPI on intermediary account reconciliation while adhering to agreed processing deadlines<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Skills and experience you will need<\/h3>\n<ul>\n<li>fluency in German and English on B2 level<\/li>\n<li>experience in insurance administration (Commercial &#038; Industrial; preferably Transport) and in working with MGAs\/brokers and their bordereaux<\/li>\n<li>solid understanding of premium, insurance tax and commission processes, incl. intermediary accounts and basic foreign currency handling<\/li>\n<li>confident use of ERGO systems relevant for bordereaux and very good MS Excel skills<\/li>\n<li>strong analytical skills and attention to detail in checking premiums, taxes, commissions and claims; ability to apply tolerance rules and four eyes controls and document results<\/li>\n<li>independent, reliable working style with ability to prioritize and meet processing deadlines (e.g. before next bordereau, quarter\/year end)<\/li>\n<li>team orientation and strong communication skills for cooperation with internal and external partners<\/li>\n<li>high sense of responsibility and compliance with internal work instructions and audit requirements<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"buttonImport\"><a class=\"btn btnPrimary back\" href=\"\/\">\u00ab Wr\u00f3\u0107 do wszystkich ofert<a class=\"aplikuj\" href=\"https:\/\/system.erecruiter.pl\/FormTemplates\/RecruitmentForm.aspx?webid=4A731849-FB17-42DF-A1EA-195CB41950F0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplikuj<\/a><\/div>\n<div class=\"linkBottom\">\n<div class=\"widths\">\n<h3 class=\"center\">Zainteresowa\u0142a Ci\u0119 ta oferta?<\/h3>\n<p><a class=\"aplikuj\" href=\"https:\/\/system.erecruiter.pl\/FormTemplates\/RecruitmentForm.aspx?webid=4A731849-FB17-42DF-A1EA-195CB41950F0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplikuj<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3000<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":17921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"joboffer_pl.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-19177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-warsaw"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ets-career.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}